Es ist so eine Sache mit den Kindern. Es gibt so viele Meilensteine, besonders im ersten Lebensjahr. Es ist also eine Kunst, alle Phasen mit ihren neuen Fähigkeiten und Veränderungen zu dokumentieren oder festzuhalten. Ob in Worten oder im Bild. Nicht immer hat man den Stift oder eine Kamera bereit. Eine kleine Zusammenfassung als Rückblick auf ein erlebnisreiches Jahr liegt also nahe.

Herzlichen Glückwunsch lieber Einjähriger!

./.

Those times fly by so fast. It's never easy with the kids and documenting their individual milestones with all new impressions, skills and changes. Especially within the first year: first tooth, first meal, first steps. Lucky you when having a pen or your point and shoot at hand.
If not a brief resume comes in handy next to a proud portrait shot of your incredibly quick growing sweet heart.

Happy 1st Birthday!

Happy 1st Birthday!